您当前所处位置: 米胖旅游网 > 韩国旅游 > 韩国旅游攻略 > 说话口音惹出来的那些啼笑皆非的事儿

说话口音惹出来的那些啼笑皆非的事儿

http://www.mipang.com时间:2011-02-23  来源:米胖旅游网  点击:4037

都是口音惹的祸话说一个口音很重的县长到村里作陈述:

"兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!"

(翻译:同志们,乡平易近们,注重吧!不要讲话,此刻开会啦!!

县长讲完后,主持人说:"咸菜请腊肠酱瓜!"

(翻译:此刻请乡长讲话!)

乡长说:"兔子们,今天的饭狗吃了,巨匠都是年夜王八!"

(翻译:同志们,今天的饭够吃了,巨匠都使年夜碗吧!)

"不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔。。。"

(翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听。。。)

桃源话很怪异,尾音很高,好比"局",便发音成了"猪"。

先到县委宣传部,联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约,用免提。

宣传部:"喂,你人是猪吗?(人事局)"

对方:"不是,你搞错了。我不是人是猪(人事局),我娘是猪(粮食局)。"

我拼命忍住笑,肚子都疼了。

第二天加入一个县政府的陈述请示会。会前点名。

主持人:"哪些单元到了?"

于是参会者一个个地自报家门:

"我是公阉猪(公安局)。"

"我叫肉猪(教育局)。"

"我有点猪(邮电局)。"

"我是典型猪(电信局

祝看到这个笑话的伴侣们端午节欢愉!哈哈!!

相关旅游攻略

这样的济州岛,这样樱花三月,济州岛合法赌场洗码中介syk申雅

 济州岛济州岛合法赌场中介syk申雅18663408046韩国济州济州岛合法赌场中介syk申雅18663408046。微信号码himang8046话说从120万年到70万年前,从北太平洋的海底深处冒出来一个小岛??济州岛,火山、溶洞、贝壳化石就是对万年前生命的见证,游览济州岛就如同回到了太古时代。车开在济州的道路上,有种无限开阔的感觉,因为建筑物不多且不高,中心地带的一座大山就显得格外巍峨。终于知
      阅读全文»

带一片云走

飞在济州岛上空的时候,看到散布在蓝色里的一片片土地,甚至能感觉到海风迎面而来。在韩国的三天,最想要的就是坐在宾馆的窗前,看对面山上云雾变幻,像是回到大学校园。经常站在阳台拍天空的岁月,心情就像各种云,不论轻重缓急,至少都是柔软的。同行的翻译中,bill先生有标志性的笑,看起来大条实则极细心。Tina小姐大方开朗爱自由,看起来像个刚毕业的小姑娘实则生于80年代初。我们共同的特点是,精力充沛。韩国第三
      阅读全文»

你还想去济州岛吗??

韩国法务部官员怒斥中国游客:我们就是不欢迎你们 2008-9-9   中国台州网 “太气人了,韩国人凭啥看不起我们中国人?!下辈子我再也不去韩国了,也不再买任何韩国货!”因为去韩国济州岛旅游无端被遣返,在北京一家IT公司做主管的林东先生在电话里气愤地对记者说。晚上,在北京酒仙桥附近的一家快餐厅里,记者见到了满脸怒容的林东夫妻俩和朋友龙丽小姐,几天前,他们相约去韩国济州岛旅游,但是此行的结果却大出他
      阅读全文»